(SAMURAI DEEPER KYOの話)文庫版『SAMURAI DEEPER狂』のことまだ根にもってる

文庫発売当時に、一部書店で文庫版のタイトルが『SAMURAI DEEPER狂』と表記されてた件がずっと気になっていたので、いまさらながら検証してみた結果。
※オンラインで在庫検索が可能な書店で確認
※ちなみに講談社コミックプラスの「書店在庫を見る」からは、旭屋書店・紀伊國屋書店・三省堂書店・有隣堂がリンクされている

まともな例

ちゃんと表記してくれてるところ。amazonとTSUTAYAは半角、ほかは全角。HMVは小文字なので正確な表記とは言いがたいような気もする。

講談社公式

手には五尺の大太刀、背には太極図の紋、面には鬼が如き深紅の眼--千人斬りの伝説を持つ賞金首“鬼眼の狂”が、歴史を影で操る壬生一族と戦う時代劇アクション漫画。賞金稼ぎの少女・椎名ゆやが出会ったのは、敵に襲われると“鬼眼の狂”に豹変する壬生京四郎。二人がお互いの目的のため、ともに旅をしながら、狂のかつての仲間達との出会いや、強敵との戦いを経て絆を深めていく物語。迫力あるバトルシーンだけでなく、キャラクター達の友情や絆の物語も丁寧に描かれ、性別世代関係なく楽しく読める傑作漫画である。
賞金稼ぎの少女・椎名ゆやが出会ったのは、敵に襲われると“鬼眼の狂”に豹変する壬生京四郎。二人がお互いの目的のため、と………

旭屋書店


amazon


e-hon(トーハン、全国書店ネットワーク)

本の購入はオンライン書店e-honで。書店受取なら完全送料無料でカード番号の入力も不要!お手軽なうえに、個別梱包で届くので安心です。宅配もお選びいただけます。

HMV&BOOKS online


啓文堂

SAMURAI DEEPER KYO 1。京王線・井の頭線沿線地域を中心に展開する啓文堂書店の公式サイトです。

セブンネットショッピング


TSUTAYA


honto(丸善、ジュンク堂書店、文教堂)

伝説の賞金首“鬼眼の狂”を狙う、賞金稼ぎの椎名ゆや。狂と間違えて薬売りの京四郎を捕まえてしまったゆやだが、彼には秘密が…


問題の例

どこの書誌情報が間違ってたせいなのか、『SAMURAI DEEPER狂』という商品名で売られていた書店。「狂」部分はもちろんのこと、「DEEPER」と「狂」の間にスペースがないのもツッコミどころ。楽天以外は全角。
当時文庫版は楽天ブックスで買っていたので、SAMURAI DEEPER KYO で検索しても文庫が表示されなくて困った思い出があります。普通に機会損失だったのでは?

楽天ブックス


紀伊国屋書店

1927年創業で全国主要都市や海外に店舗を展開する紀伊國屋書店のサイト。ウェブストアでは本や雑誌や電子書籍を1,000万件以上の商品データベースから探して購入でき、3,000円以上のお買い上げで送料無料となります。図書カードNEXTも利用できます。

三省堂


Honya Club.com(日販)


未来屋書店



参考・図書館系他

ちょいちょい小文字あり。国会図書館、文庫はちゃんとしてるのにKC版が小文字なのが謎。

カーリル

カーリルは全国7000以上の図書館から書籍とその貸し出し状況を簡単に横断検索できるサービスです。

国立国会図書館


Books 出版書誌データベース(日本出版インフラセンター)


文化庁 メディア芸術データベース



総括

そもそも文庫版表紙に「SAMURAI DEEPER 狂」と堂々と書いちゃったのが間違いのもとだったような。
表紙のデザイン大好きだけどあの部分だけは…狂って書かないほうがよかったんじゃないかな…だってほら、二人の「KYO」が~ってことになってるじゃないですか作中でも…。

文庫、わりと出てすぐ新品入手不可になってしまったのがもったいないので、このあたりでA5完全版とかいかがでしょうか講談社さま。