見つけたら随時追加 全体に文庫でも未修正
・辰伶の台詞
この狂達のような
クズになるのか！？
こいつらは太白や
歳世のような
真の侍に
手をかけるような
野蛮な連中‥‥
上条明峰 『SAMURAI DEEPER KYO (21) 』「其之百六十八 偽りと真実」、講談社、2003
- このままでも意味がわからなくはないものの、真の侍「を」手「に」かける、が正しいのでは？
・辰伶の台詞
何でもかんでも
好き嫌いで
すますな！！
上条明峰 『SAMURAI DEEPER KYO (27) 』「其之二百十八 かわや番」、講談社、2004
- 「好」のルビが「き」になっている。
・サブタイトル
其之二百七十三 『一族の攻防』
上条明峰 『SAMURAI DEEPER KYO (34) 』、講談社、2005
- 話の内容からすると一族の「興亡」の誤りと思われる。
・ゆやの台詞
寿理庵さんの
言っていた
"天狼"には
時間さえも超える
何かが棲んでる
って‥‥
本当かな？
上条明峰 『SAMURAI DEEPER KYO (38) 』「最終話 歴史を紡ぐ者」、講談社、2006
- 正しくは寿「里」庵。
